Curiosidades sobre o idioma esloveno: Você é uma diarreia!
Driska si! / Você é uma diarreia Moja mala driska / Minha pequena diarreia. Acredite se quiser, as frases acima são ditas com mais frequência às crianças – até mesmos bebês – […]
Arquivo da tag: Diferenças culturais
Dando presentes na Eslovênia. O que é diferente?
É hora de dar ou receber presentes? Na Eslovênia alguns costumes são diferentes: . Não precisa embrulhar, coloque na sacola – Nos últimos 9,5 anos eu devo ter ganho dois […]
Curta 01: Na sala de aula as crianças também usam “copati”
O costume de não usar sapatos dentro de casa também se aplica às escolas de ensino infantil e fundamental. As crianças possuem um armário na entrada da escola onde podem […]
Não venha com conselhos! Conte-me uma história que te fez feliz…
Desde criança eu sempre gostei de ouvir histórias – não as dos livros, estes eu prefiria lê-los – gostava mesmo é de ouvir as histórias contadas por pessoas mais velhas […]
Os eslovenos são desde cedo incentivados a ter contato com a natureza
Os eslovenos adoram caminhar, adoram estar na natureza. A tia do meu marido e mais 3 amigos – todos com mais de 60 anos – sobem religiosamente 484 m todos […]
Difererenças culturais: Não chame meu bebê de chato!
Imagine a cena: Uma mãe está com um bebê de poucos dias ou meses e a criança começa a chorar. Se após tentativas da mãe ou de outra pessoa próxima […]
Eu queria um cantinho para leitura, ele queria um armário para sapatos
Moro há cinco anos na Eslovênia e mudei quatro vezes de casa! Reforma de apartamento, compra de móveis e mudança com um bebê de 2 meses… Acredito que vocês irão […]
A velhinha palpiteira e as eternas negociações sobre a temperatura
Esta semana iniciou com temperaturas acima de 30 graus! Terça-feira, 9 horas da manhã, a temperatura era amena, 23 graus, resolvi comprar cerejas na banca que ficava a 100 metros […]
Diferenças culturais: Na Eslovênia não é comum furar a orelhas de bebês
Quando Vivian Lake tinha 7 meses de idade, a modelo Gisele Bündchen publicou uma foto de sua filha com um brinquinho na orelha. A foto abriu um debate em sites […]
Os eslovenos adoram caminhar
Se eu te contasse que adolescentes eslovenos que moram em uma instituição acordaram às 4:00 horas da manhã, sob a temperatura de -5 graus para fazer uma caminhada de 42 […]
