O tira-tira do idioma esloveno
Exemplo do porquê minha filha prefere falar português. Português: Tira o sapato. Tira a meia. Tira a calça. Esloveno: Sezuj čevelj. (Tira o sapato) Daj dol nogavice. (Tira a meia) […]
Arquivo do autor:Juliana
Chuva artificial na Praça Prešeren, Liubliana
Chuva artificial e “sorvete azul”, eis a razão porque minha filha e outras crianças adoram a Praça Prešeren no centro de Liubliana.
Condimentos utilizados na culinária eslovena – O que há de diferente?
Sou estudante do curso técnico em nutrição e dietética e estou fazendo um trabalho sobre a Eslovênia, entre as informações que preciso inserir no trabalho , está condimentos utilizados na […]
Partido anti-imigração vence eleições na Eslovênia
Eleições 2018 . Direita eurocética vence eleições na Eslovênia, mas sem maioria de governo; . Partido anti-imigração vence eleições na Eslovênia; . Far-right party faces hurdles in forming Slovenia parliament;
Você não veio para África apenas por causa da Deolinda – Mia Couto
_ Eu tenho uma curiosidade muito impessoal – diz Bartolomeu, após uma pausa. _ O que você quer saber? _ Você não veio para África apenas por causa da Deolinda. _ […]
Da série: Curiosidades sobre o idioma esloveno – DUDA
DUDA . No Brasil, apelido de Eduarda. . Na Eslovênia, chupeta. Tão mais fácil falar duda do que chupeta, não é?
Da série: Curiosidades sobre o idioma esloveno – FORTUNA
FORTUNA Minha filha, atingiu sem querer uma área sensível do corpo do pai. Se meu marido fosse brasileiro poderia ter dito: – Ai meus ovos! Mas ele disse: – “Av! Moje […]
O casal esloveno que foi morar na horta
Os eslovenos adoram hortas. Eu poderia afirmar que quase toda casa no vilarejo onde moro tem uma pequena horta. Veja a história de Robert Špiler e Tjaša Štrucque, um casal […]
De Koper, Eslovênia para Trieste, Itália
Sendo assim, qual seria a melhor forma de Koper até Trieste? Ficaria muito caro ir de taxi/uber? Tenho que ter algum cuidado extra quando atravessar a fronteira entre os dois […]
Das coisas boas de passar a infância na Eslovênia!
Basta um pai dedicado, uma lona e o quintal do primo.
