Vocabulário esloveno: gatos
Para chamar os gatos, os brasileiros costumam fazem um barulho com a boca … … … pensei, pensei, mas não consigo descrever isso. E na Eslovênia? Na Eslovênia eles chamam o […]
Arquivo do autor:Juliana
Canto de galo no Brasil, amendoim na Eslovênia
Não, não é o canto do galo! É amendoim no idioma esloveno. amendoim s.m, BOT. kikiriki
Adjetivos e substantivos eslovenos que descrevem regiões
Alpe s.f, pl. Alpes alpski, alpska, alpsko adj. alpino, alpina celinski, celinska, celinsko adj. continental celina s.f continente dolina s.f vale favela s.f favela fjord s.m fiorde gorat, gorata, gorato adj. […]
Da série: Curiosidades do idioma esloveno
Não é engano do google, aprendi esta frase na minha primeira semana de aula no curso de esloveno. bel, bela, belo adj. branco, branca bunda s.f jaqueta, agasalho
Dia da Reconquista
Ontem, 15 de setembro foi feriado na Eslovênia. Comemorou-se em Koper, o “Dia da Reconquista de Primorska”. A região da Primorska que compreende toda a costa eslovena fazia parte do […]
Foto: Mesečev zaliv
Foto: Park Tivoli, Liubliana
Troquei “a pequena” pela “loirinha”
“Panela econômica” (ekonomska posoda) é o nome da panela de pressão na Eslovênia! Um dos meus primeiros posts nos blog foi sobre minha falecida panela de pressão. Ela faleceu na […]
7 de setembro na Eslovênia: O bobó de camarão da Nani e a temerosa meia-calça cor de pele.
E se eu disser que ontem eu ouvi um concerto com eslovenos tocando música do Heitor Villa Lobos e comi beijinho, brigadeiro, bobó de camarão, feijão, pão de queijo, coxinha, […]
Viajando pela Eslovênia de ônibus
É possível viajar pelos principais pontos turísticos da Eslovênia de ônibus? Essa pergunta foi feita por um visitante do blog. Sim, é possível, mas aconselho que você faça os passeios […]
Uma brasileira na Eslovênia 