Vocabulário esloveno: Animais SLO-PT

Esta lista será sempre atualizada…

žival s.m ZOOL. animal; bicho
domača žival animal doméstico
divja žival animal selvagem
živalski vrt jardim zoológico
živalstvo s.n ZOOL. fauna, mundo animal
favna s.f ZOOL. fauna

adelijski pingvin s.m ZOOL. pinguim-de-adélia
albatros
s.m ZOOL. albatroz
alpaca s.f ZOOL. alpaca
ameba
s.f ZOOL. ameba
ara s.f ZOOL. arara
aligator s.m ZOOL. jacaré
alpski kozorog s.m ZOOL. íbex | veja no ZOO Ljubljana
antarktična zobota riba s.f ZOOL. bacalhau-da-Antártida
antarktična ledna krokodilka s.f ZOOL. peixe-gelo cavala
antilopa s.f ZOOL. antílope
azijski slon s.m ZOOL. elefante-asiático| veja no ZOO Ljubljana

barakuda s.f ZOOL baracuda
bela štorklja s.f ZOOL. cegonha-branca | veja no ZOO Ljubljana
bik s.m ZOOL. touro
bizon
s.m ZOOL. bisonte / bisão americano
bober s.m ZOOL. castor
bolha s.f ZOOL. pulga

cesarski pingvin s.m ZOOL. pinguim-imperador

čaplja s.f ZOOL. garça
čebela s.f ZOOL. abelha
čopasti pingvin s.m ZOOL. pinguim-de-testa-amarela
čriček s.m ZOOL. grilo
čreda s.f ZOOL. gado; rebanho; manada
čmrlj s.m ZOOL. mamangaba
črna čopičarka s.f ZOOL. sagui; sagui-de-tufos-pretos ou mico-estrela | veja no ZOO Ljubljana

dagnja s.f ZOOL. mexilhão
delfin s.m ZOOL. golfinho
detel s.m ZOOL. pica-pau
dihur s.m ZOOL. furão
divji prašič ZOOL. javali
dinozaver s.m ZOOL dinossauro
dvogrba kamela s.f ZOOL. camelo ou camelo-bactriano | veja no ZOO Ljubljana
dvoživka s.f ZOOL. anfíbio

emus.m ZOOL. emu | veja no ZOO Ljubljana
evrazijski ris s.m ZOOL. lince-euroasiático | veja no ZOO Ljubljana

fazan s.m ZOOL. faisão
fenek s.m ZOOL. feneco 
flamingo s.m ZOOL. flamingo

gad s.m ZOOL. víbora
galeb s.m ZOOL. gaivota
gams s.m ZOOL. camurça
gazela s.f ZOOL. gazela
gepard s.m ZOOL. chita ou guepardo| veja no ZOO Ljubljana
glista s.f  ZOOL. minhoca; verme
glodavec s.m ZOOL roedor
golob, golobica s.mf ZOOL. pombo, pomba
gorila s.f ZOOL. gorila
gosak s.m ZOOL. ganso
gosenica s.f ZOOL. lagarta
grlica s.f ZOOL. rola
gvanako s.n ZOOL. guanaco | veja no ZOO Ljubljana

hermelin s.m ZOOL. arminho
hijena
s.f ZOOL. hiena
hobotnica s.f ZOOL. polvo
hrček s.m ZOOL. hámster
hrošč s.m ZOOL. besouro

insekt s.m ZOOL. inseto

jagnje s.n ZOOL. cordeiro
jaguar s.m ZOOL. onça
jastog s.m ZOOL. lagosta
jastreb s.m ZOOL. abutre
jata s.f bando; ZOOL.cardume
jegulja s.f ZOOL. enguia
jelen s.m ZOOL. cervo; veado
jerebica s.f ZOOL. perdiz
jež s.m ZOOL. ouriço
ježevec s.m ZOOL. porco-espinho
junec s.m ZOOL. novilho

kača s.f ZOOL.cobra; serpente; víbora; cobra
kačji pastir ZOOL. libélula
kalamar s.m ZOOL. calamar
kalifornijski morski lev s.m ZOOL. leão-marinho-da-Califórnia | veja no ZOO Ljubljana
kakadu s.m ZOOL. catatua
kamela s.f ZOOL. camelo
kameleon s.m ZOOL. camaleão
kanadski bober s.m ZOOL. castor canadense | veja no ZOO Ljubljana
kanarček s.m ZOOL. canário
kanja s.f ZOOL. urubu
kapibara s.f ZOOL. capivara | veja no ZOO Ljubljana
kenguru s.m ZOOL. canguru
kerguelski morski medved s.m ZOOL. lobo-marinho-antártico
kit s.f ZOOL. baleia
kljunaš s.m ZOOL. ornitorrinco
koala s.m ZOOL. coala
kobilica s.f ZOOL. gafanhoto
kojot s.m ZOOL. coiote
kokoš s.f ZOOL. galinha
kolibri s.m ZOOL. colibri; beija-flor
komar s.m ZOOL. mosquito
konj s.m ZOOL. cavalo
korala s.f ZOOL. coral
koza s.f ZOOL. cabra
kozorog s.m ZOOL. cabra alpina
kragulj s.m ZOOL. açor
kraljevski pingvin s.m ZOOL. pinguim-rei
krastača s.f ZOOL. sapo
krava s.f ZOOL. vaca
krokodil s.m ZOOL. crocodilo
krt s.m ZOOL. toupeira
kuna s.f marta
kuščar s.m ZOOL. lagarto
kukavica s.f ZOOL. cuco
kužek, kužka s.mf ZOOL. cachorrinho, cachorrinha
kuža s.mf ZOOL. cachorrinho, cachorrinha

krdelo s.n ZOOL. manada, rebanho
kokošnjak s.m galinheiro

labod s.m ZOOL. cisne
lama s.f ZOOL. lhama
leglo s.n ZOOL. raça
lemur s.m ZOOL. lêmur
lev, levinja s.f ZOOL. leão, leoa
ličinka s.f ZOOL. larva
ligenj s.m ZOOL. lula
lisica s.f ZOOL. raposa
leopard s.m ZOOL. leopardo
losos s.m ZOOL. salmão

maček, mačka s.m ZOOL. gato, gata
mačji panda s.m ZOOL. panda-vermelho ou panda-pequeno | veja no ZOO Ljubljana
madagaskarski sikajoči ščurek s.m ZOOL. barata-de-madagascar | veja no ZOO Ljubljana
maltežan s.m maltês (raça de cães)
mamut s.m mamute
meduza s.f ZOOL. água-viva; medusa
medved s.m ZOOL. urso  polarni medved ZOOL. urso polar
mehkužec s.m ZOOL. molusco
metulj s.m ZOOL. borboleta
miš s.f  ZOOL. ratinho; rato caseiro; camundongo
močerad s.m ZOOL. salamandra
molj s.m ZOOL. traça
morska zvezda s.f ZOOL. estrela-do-mar
morski jež s.m ZOOL. ouriço-marinho
morski konjiček s.m ZOOL. cavalo- marinho
morski leopard s.m ZOOL. foca-leopardo
morski pes s.m ZOOL. tubarão
morski prašiček s.f ZOOL. porco-espinho
morski sadeži ZOOL. frutos do mar; marisco
mravlja s.f ZOOL. formiga
mravljišče s.n ZOOL. formigueiro
mravojed s.m ZOOL. tamanduá
mrož s.m ZOOL. morsa
muc s.m ZOOL. gatinho
mucek, mucka s.mf ZOOL. gatinho, gatinha
muflon s.m ZOOL. muflão
muha s.f ZOOL. mosca
mula s.f ZOOL. mula

nandu s.m ZOOL. ema| veja no ZOO Ljubljana
navadni jelen s.m ZOOL. veado-vermelho | veja no ZOO Ljubljana
navadni vari 
s.m ZOOL. varecia-preto-e-branco | veja no ZOO Ljubljana
netopir
s.m ZOOL. morcego
noj s.m ZOOL. avestruz
nosorog s.m ZOOL. rinoceronte

opica s.f ZOOL. macaco
orel s.m ZOOL. águia
orka s.f ZOOL. orca
osa s.f ZOOL. vespa
osel s.m ZOOL. burro
oslovski pingvin s.m ZOOL. pinguim-gentoo
ostriga s.f ZOOL. ostra
ovca s.f ZOOL. ovelha

pajek s.m ZOOL. aranha
pajčevina s.f ZOOL. teia de aranha
panter s.m ZOOL. pantera
panda s.f ZOOL. panda
papagaj s.m ZOOL. papagaio
papiga s.f ZOOL. papagaio
parazit s.m ZOOL. MED. parasita
pasavec s.m ZOOL. tatu
pav s.m ZOOL. pavão
pelikan s.m ZOOL. pelicano
perzijski leopard s.m ZOOL. leopardo-persa | veja no ZOO Ljubljana
perutnina s.f  ZOOL. aves de criação ou aves de capoeira
pes s.m ZOOL. cão; cachorro
petelin s.m ZOOL. galo
pikapolonica s.f ZOOL. joaninha
pingvin s.m ZOOL. pinguim
piščanček s.m ZOOL. pinto
piščanec s.m ZOOL. frango
psiček, psica s.mf ZOOL. cachorrinho, cachorrinha
piton s.m ZOOL. píton
pižmovka s.f ZOOL. rato almiscareiro
plazilec s.m ZOOL. réptil
plavut s.m ZOOL. ANAT. barbatana
podgana s.f ZOOL. rato, rata; ratazana
podlasica s.f ZOOL. doninha
polip s.m ZOOL. pólipo
polh s.m ZOOL. lirão
polž s.m ZOOL. caracol
poni s.m ZOOL. pônei
postovka s.f ZOOL. peneireiro
postrv s.m ZOOL. truta
povodni konj s.m ZOOL. hipopótamo
prašič s.m ZOOL. porco; suíno divji prašič s.m ZOOL. javali
puma s.f ZOOL. puma
puran s.mf ZOOL. peru
ptič, ptica s.mf ZOOL. ave; pássaro
puh s.m ANAT. ZOOL. penugem
pujsek, pujsa s.mf ZOOL. porquinho, porquinha

pero s.n ZOOL. ANAT. pena; pluma

reptil s.m ZOOL. réptil
rep s.m ZOOL. rabo

rdečevrati kengurus.m ZOOL. macropus rufogriseus| veja no ZOO Ljubljana
rovka
s.f ZOOL. musaranho
rjavi medved s.m urso pardo| veja no ZOO Ljubljana

sajmiri s.m ZOOL.saimiri | veja no ZOO Ljubljana
sardela
s.f ZOOL. anchova
sardina s.f ZOOL. sardinha
severni jelen s.m ZOOL. rena | veja no ZOO Ljubljana
sibirski tiger s.m ZOOL. tigre-siberiano | veja no ZOO Ljubljana
sinica s.f ZOOL. chapim
sipa s.f ZOOL. lula
skat s.m ZOOL. raia
slanik s.m ZOOL. arenque
slavec s.m ZOOL. rouxinol
slon s.m ZOOL. elefante
sokol s.m ZOOL. falcão
sova s.f ZOOL. coruja
sraka s.f ZOOL. pega
surikata
s.f ZOOL suricata | veja no ZOO Ljubljana
sviloprejka s.f ZOOL. bicho-da-seda
svizec s.m ZOOL. marmota
svinja s.f ZOOL. porca; suíno

sesalec s.m ZOOL. mamífero
smrček s.m ZOOL. focinho; tromba

ščurek s.m ZOOL. barata
šimpanz s.m ZOOL. chimpanzé
šoja s.f ZOOL. gaio
škamp s.m pl. ZOOL. camarão
škorec s.m ZOOL. estorninho
škorpijon s.m ZOOL. escorpião
škrjanec s.m ZOOL. cotovia
štorklja s.f ZOOL. cegonha

školjka s.f ZOOL. concha

tapir s.m ZOOL. tapirus
tele, telica
s.mf ZOOL. bezerro, bezerra
tiger s.m ZOOL. tigre
tjulenj s.m ZOOL. foca
trot s.m ZOOL. zangão
tukan s.m ZOOL. tucano
tuna s.f atum

s.f ZOOL. piolho

vešča s.f ZOOL. mariposa; traça
veverica s.f ZOOL. esquilo
volk, volkulja s.m ZOOL. lobo, loba | veja no ZOO Ljubljana
voluhar s.m ZOOL. rato dos lameiros
vrabec s.m ZOOL. pardal

vretenčar s.m ZOOL. vertebrados

zahodni šimpanz s.m ZOOL. O chimpanzé-ocidental | veja no ZOO Ljubljana
zajec, zajklja
s.f ZOOL. coelho, coelha
zlatolični gibon s.m ZOOL. gibão-de-bochechas-amarelas | veja no ZOO Ljubljana
zebra s.f ZOOL. zebra | veja no ZOO Ljubljana

žaba s.f ZOOL. rã
želva s.f ZOOL. tartaruga
žirafa s.f ZOOL. girafa| veja no ZOO Ljubljana
žuželka s.f ZOOL. inseto

 

Veja mais…
. Vocabulário esloveno: Animais PT-SLO

4 Respostas para “Vocabulário esloveno: Animais SLO-PT

  1. Juliana, você conhece a palavra “čmrlj”??

    É a maior palavra da língua eslovena sem nenhuma vogal e também é um animal (inseto): “bumblebee”

    Acho que para o brasileiro, seria o “zangão”

    • Obrigada.
      Vou pela dica, vou acrescentar na lista. Procurei no google vi que “bumblebee” significa “mamangaba”em português do Brasil.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s