Slovenija – Eslovênia

prevozna sredstva –  meio de transporte
letalo – avião
vlak – trem
taksi – táxi
avto – carro
bencinska črpalka – posto de gasolina

kovček –  mala
torba – mala, pasta, saco
torbica – bolsa
nahrbtnik – mochila

meja – fronteira
carina – alfândega
potni list passaporte
veleposlaništvo – embaixada
država – país
policija – polícia
carinik – guarda-fiscal
tujec – estrangeiro
tujka – estrangeira
Brazilija– Brasil
Brazilec – brasileiro
Brazilka – brasileira
dokument – documento

letališče – aeroporto
stevardesa – aeromoça
stevard – aeromoço
čakalnica – sala de espera
odhod – saída
prihod – chegada
postaja – estação

hotel – hotel
recepcija – recepção
rezervacija – reserva
soba – quarto
apartma – apartamento (para turista)
brisača – toalha
bazen – piscina
en dan – um dia
dva dni – dois dias
tri dni – três dias
en teden – uma semana
kosilo – almoço
zajtrk – café-da-manhã
večerja – jantar
jedilni list – menu

turizem –turismo
turistične informacije – informações turísticas
turistična agencija – agência de turismo
izlet – excursão
toplice – termas, spa
grad – castelo
ruševina – ruínas
živalski vrt – parque zoológico
reka – rio
slap – cachoreira
morje – mar
plaža – praia
jama – caverna
cerkev – igreja
kazino– cassino
bar – bar
gozd – floresta
gora – montanha
hrib – monte, montanha
jezero – lago
trg – praça
stadion – estádio
turistična kmetija – hotel fazenda

mesto – cidade
ulica – rua
center – centro
cesta –  rodovia
pot – caminho

razglednica – cartão postal

stranišče – banheiro
moški – homens
ženske – mulheres

pošta – correio
trgovina – loja
lekarna – farmácia
pekarna – padaria
bolnišnica – hospital
restavracija– restaurante
picerija – pizzaria
gostilna – restaurante
galerija – galeria
kino – cinema
muzej – museu
predstava – show, concerto, exibição
opera – ópera

denar – dinheiro
potovalni čeki – cheques de viagem
evro – euro
banka – banco
bankomat – caixa eletrônico
blagajna – caixa

internet – internet

Ne govorim slovensko – Não falo esloveno
Govorim angleško – Eu falo inglês