Rojstini dan Aniversário
rojsten, rojstna, rojstno adj. natal; de nascimento
dan s.m dia
Cumprimento: Vse najboljše! Tudo de melhor!
Božič s.m, RELIG. Natal
vesel, vesela, veselo adj. alegre; encantado, encantada; risonho, risonha
Cumprimento: Vesel božič! Feliz natal!
Novo leto Ano novo
nov, nova, novo adj. novo, nova
leto s.n ano
srečen, srečna, srečno adj. afortunado, afortunada; feliz
srečno boa sorte
Cumprimento: Srečno novo leto! Feliz ano novo!
poroka s.f casamento; matrimônio
poročiti se v. casar-se; contrair matrimônio
veliko muito, muita; tanto, tanta
zakon s.m lei; matrimônio; união conjugal
čestitati v. congratular; felicitar
čestitka s.f congratulaçăo; parabéns
Cumprimento 1: Veliko sreče v zakonu! Muitas felicidades no casamento!
Cumprimento 2: Čestitam! Felicidades!
diploma s.f curso; diploma; licenciatura
izpit s.m concurso; exame; prova
Cumprimento: Čestitam! Felicidades!
otrok s.m criança
sin s.m, fam. filho
hčerka s.f, fam. filha
za para; por
Cumprimento: Čestitam za sina! Čestitam za hčerko! Felicidades para o filho! Felicidades para a filha!
smrt s.m falecimento; morte; óbito
moj, moja meu, minha
sožalje s.n pęsâmes
Cumprimento: Moje sožalje! Meus pêsames!
Veja também:
. Dicas sobre a pronúncia do alfabeto esloveno