Vocabulário esloveno: Tempo
dan s.m dia dež s.m chuva deževati v. chover megla s.f bruma; neblina; névoa a; nevoeiro meglen, meglena, megleno adj. nublado, nublada mrzel, mrzla, mrzlo adj. frio, fria mrzel dan […]
Arquivo da tag: Slovenia
Vocabulário esloveno: Roupas, sapatos e acessórios
bluza s.f blusa bunda s.f agasalho brezrokavnik s.m colete čepica s.f boné čevlji s.m, pl sapatos čevlji z visoko peto s.m, pl sapatos de salto alto copati s.m, pl chinelos de quarto […]
A Eslovênia e o verão de 42 graus!
Durante toda a semana, quando eu entrava no carro, o indicador de temperatura marcava 42 graus! Nos jornais a previsão do tempo era de 35 graus, mas eu tenho a […]
Vocabulário esloveno: Países e capitais
Afganistan s.m GEO.Afeganistão Kabul s.m GEO. Cabul, capital do Afeganistão Afganistanec, Afganistanka s.mf GEO. afegão, afegã afganistanski, afganistanska, afganistansko adj. GEO. afegão, afegã Afrika s.f África Afričan, Afričanka s.mf GEO. africano, africana afriški, afriška, afriško […]
Nos vilarejos é comum casais morarem com o sogros ou com os pais
Na Eslovênia, nos vilarejos é comum você ver casas de dois ou três andares. Casas enormes com 300 metros quadrados eram possíveis serem construídas por qualquer casal em que o […]
A Eslovênia é o país no mundo onde mais se há kozolecs
Você sabia que o Kozolec duplo ou toplar é uma especialidade eslovena? Kozolecs são instalações usadas para secar e armazenar feno e milho será destinado ao gado. A Eslovênia é o […]
Eslovênia é um dos países com maior número de objetos sagrados por habitantes na Europa
Você sabia … que a Eslovênia é um dos países com maior número de objetos sagrados por habitantes na Europa? A Eslovênia tem quase 3.000 igrejas, capelas e sinais litúrgicos.
É verão na Eslovênia!
Verão, verão… Ontem fez 30 graus, antes de ontem 34! Durante o verão o sol nasce às 5:00 h e só anoitece por volta de 21:40 h. Na minha opinião […]
A Eslovênia tem uma das maiores populações de ursos pardos na Europa
Você sabia que a Eslovênia tem uma das maiores populações de ursos pardos na Europa? A população está entre 500 a 700 ursos.
A Eslovênia é o 3º país com mais florestas na Europa
Você sabia que a Eslovênia é o 3º país com mais florestas na Europa? Cerca de 60% de todo o território é coberto por florestas. Nas últimas décadas, a proporção de […]
Uma brasileira na Eslovênia 