Curiosidades sobre o idioma esloveno: Você é uma diarreia!
Driska si! / Você é uma diarreia Moja mala driska / Minha pequena diarreia. Acredite se quiser, as frases acima são ditas com mais frequência às crianças – até mesmos bebês – […]
Driska si! / Você é uma diarreia Moja mala driska / Minha pequena diarreia. Acredite se quiser, as frases acima são ditas com mais frequência às crianças – até mesmos bebês – […]
DUDA . No Brasil, apelido de Eduarda. . Na Eslovênia, chupeta. Tão mais fácil falar duda do que chupeta, não é?
FORTUNA Minha filha, atingiu sem querer uma área sensível do corpo do pai. Se meu marido fosse brasileiro poderia ter dito: – Ai meus ovos! Mas ele disse: – “Av! Moje […]
Lendo a história da Revolução Francesa, eis que descobri que Maria Teresa Carlota, filha mais velha da rainha Maria Antonieta e do do rei Luís XVI foi enterrada em Nova […]
Aqui o porquinho-da-Índia chama-se porquido-do-mar (morski prašiček). morje s.n mar morski, morska, morsko adj. marinho prašič s.m ZOOL. porco; suíno divji prašič s.m javali prašiček s.m porquinho Esta é a […]
A palavra gol na Eslovênia pode ter o mesmo significado que o Brasil. O jogador marcou um gol e os eslovenos gritam: Goolllll!!! Mas gol também significa “nu; pelado”.
Os eslovenos não costumam usar escorredor de pratos. A louça lavada é deixada para secar em cima da pia. É verdade que a maioria das casas tem lavadora de louças […]
Na Eslovênia existe uma banda de punk chamada “Fez cocô e voou” (srou pa letu). Veja abaixo a perfomance da banda.
Você sabia que o Kozolec duplo ou toplar é uma especialidade eslovena? Kozolecs são instalações usadas para secar e armazenar feno e milho será destinado ao gado. A Eslovênia é o […]
Você sabia … que a Eslovênia é um dos países com maior número de objetos sagrados por habitantes na Europa? A Eslovênia tem quase 3.000 igrejas, capelas e sinais litúrgicos.